Conas deónachán a dhéanamh – How to donate
Tá muid fíorbhuíoch as aon ranníocaíocht, is cuma cé mhéid. Le bhur dtoil tabhair faoi deara go mbeidh ranníocaíochtaí de €250 nó níos mó cáilithe don Scéim Cánach. Ritheann an bhliain cánach ó Eanair go Nollag.
We appreciate any contributions, regardless of the amount. However, please note that only donations of €250 or more per year are eligible for the Tax Relief scheme.
The Tax Year runs from January to December.
Tá roinnt rogha chun ranníocaíocht a dhéanamh. Is féidir leat ranníocaíocht
aon-uaire de €1000, nó níos mó, a dhéanamh. Is féidir ranníocaíocht a dhéanamh i rith an bhliain cánach, ranníocaíocht bliaintiúil de €250 a dhéanamh, nó ranníocaíocht míosúil de €21 thar tréimhse 4 bliana a dhéanamh. Is féidir ranníocaíocht a dhéanamh tríd an bainc arlíne, nó trí aistriú leictreonach. Nó is féidir ord seasta a shocrú leis an méid agus fhad an ranníocaíoch.
There are several options for making contributions. You can choose to make a one-time contribution of €1,000 or more, contribute in stages throughout the Tax Year, make an annual contribution of €250, or opt for a monthly contribution of €21 over a period of 4 years.
To make a payment, you can use your Banking Application or Website to perform an Electronic Fund Transfer. Alternatively, you can set up a Standing Order for the desired amount and duration.
Forbairt Pobail Mhaigh Cuilinn Sonraí Bainc – Bank Details:
Le bhur dtoil cuir uimhir fón leis an bhfoirm lóisteála. Cuideoidh seo linn an té a aimsiú.
Má tá aon ceisteanna, is féidir dul i dteagmháil le Oifig Pobail Mhaigh Cuilinn ar 091 555626 nó trí ríomhphoist eolas@maighcuilinn.net.
Please remember to include your contact phone number when submitting your lodgement. This will help us identify the sender.
If you have any inquiries, you can reach the Maigh Cuilinn Community Office at 091-555626 or email eolas@maighcuilinn.net.
Déan Teagmháil Linn – Contact Us
Fobairt Phobail Mhaigh Cuilinn, Áras Uilinn,
Church Road,
Maigh Cuilinn,
Co. Galway.
H91 DHWO
Telephone 091 555626
eolas@maighcuilinn.net